Priced from £29,995, the crossover will offer a brand new drivetrain, visual refresh and improved ride and handling