The all-electric Renault Kangoo Z.E.33 is playing a major role in Leeds City Council’s drive to become a carbon-neutral authority and educate West Yorkshire businesses