Sizeable 39% of respondents in the study classed BIK as most influential, ahead of car specification and fuel economy