Priced at £28,995, the iconic 305hp model enjoys 'significant enhancements' in driveability and safety