Manufacturers claim the new cheaper-to-run, fleet-friendly offering is 'the most competitive car we have ever launched'