A lack of trust in safety technology and an emotional ‘attachment’ to car ownership are two key road blocks to a future of vehicle sharing