The most extreme road car in McLaren’s history is set to make its debut later this year – and Autocar has the full exclusive story.