Deal is designed to allow BMW i3 and BMW i8 owners to charge their vehicle using renewably-sourced electricity while at home